Gilles Decorvet est Suisse et vit à Genève. Il a 47 ans. Il exerce à la fois les activités de traducteur littéraire (du grec moderne vers le français), de conteur et, à l’occasion, de comédien. À ce jour, il a traduit une quinzaine d’ouvrageslittéraires. Mentionnons «Le Paysage absolu», roman de Takis Théodoropoulos (Actes Sud), «Sortilèges et maléfices», nouvelles de Georges Vizyinos (La Différence) et «Le Gène du doute», roman de Nicos Panayotopoulos (Gallimard). Pour ce dernier texte, il s’est vu décerner le Prix Halpérine-Kaminsky Découverte 2005 par la Société des Gens de Lettres de France. Sa prochaine publication, intitulée Contes de Grèce, est à paraître en 2010 aux Éditions du Jasmin.
L'enregistrement a été réalisé en collaboration avec Viceversa Littérature.
